For those who may be new to the series, Star Trek: Discovery is set a decade before the events of the original Star Trek series. The show follows the crew of the USS Discovery, a state-of-the-art spaceship equipped with advanced technology, as they navigate the complexities of the galaxy. The series has been praised for its diverse cast, engaging storylines, and stunning visual effects.
Giúp hiểu rõ các thuật ngữ khoa học viễn tưởng phức tạp.
A: Currently, only Vietsub (subtitles) is available for high-quality versions. Dubbing is rare for Star Trek in Vietnam, so subtitles remain the "Top" choice. star trek discovery season 4 vietsub top
Star Trek: Discovery is set a decade before the events of the original Star Trek series. The show follows the crew of the USS Discovery, a advanced starship that serves as a testbed for new technologies and strategies. The series begins with the Klingon War, a conflict that threatens the fragile peace between the Federation and the Klingon Empire. As the series progresses, the crew of the Discovery becomes embroiled in a complex web of intergalactic politics, alien encounters, and time-traveling adventures.
| # | Episode Title | Original Air Date | Synopsis | | :--- | :--- | :--- | :--- | | 1 | | Nov 18, 2021 | Captain Burnham and the crew are sent to assist a damaged space station, a seemingly routine mission that uncovers a terrifying new threat. | | 2 | Anomaly | Nov 25, 2021 | Saru returns to help the crew uncover the mystery behind a powerful new destructive force, the DMA. | | 3 | Choose to Live | Dec 2, 2021 | Burnham pursues a lone-wolf criminal, while Book and Tarka join forces to investigate the origin of the DMA. | | 4 | All Is Possible | Dec 9, 2021 | Tilly leads a group of cadets on a mission that goes dangerously wrong, forcing them to survive on their own. | | 5 | The Examples | Dec 16, 2021 | Burnham and Book race to evacuate a group of colonists stranded in the path of the anomaly. | | 6 | Stormy Weather | Dec 23, 2021 | The Discovery ventures inside the DMA to gather critical data, facing extreme physical and psychological challenges. | | 7 | ...But to Connect | Dec 30, 2021 | The crew debates a risky plan from a brilliant but unpredictable scientist, Ruon Tarka. | | 8 | All In | Feb 10, 2022 | Book and Burnham go undercover on a casino space station to secure a vital piece of equipment from a criminal. | | 9 | Rubicon | Feb 17, 2022 | Burnham is tasked with stopping Book and Tarka from launching a rogue plan that could endanger the entire galaxy. | | 10 | The Galactic Barrier | Feb 24, 2022 | Discovery must cross the galactic barrier, a dangerous energy field, to find the source of the DMA. | | 11 | Rosetta | Mar 3, 2022 | The crew finds a key to communicating with the unknown species responsible for the anomaly on a desolate planet. | | 12 | Species Ten-C | Mar 10, 2022 | Burnham leads a first-contact team to the homeworld of the hyper-advanced species, Species 10-C. | | 13 | Coming Home | Mar 17, 2022 | In the season finale, the DMA approaches Earth and Ni'Var. Burnham must make an impossible choice to save billions of lives. | For those who may be new to the
Tóm Tắt Nội Dung Mùa 4 (Cảnh báo Tiết lộ Nội dung)
[DMA Detected] ──> [Federation Evacuations] ──> [Scientific Analysis] ──> [First Contact with Species 10C] Giúp hiểu rõ các thuật ngữ khoa học
: After an intense training mission, Tilly decides to leave the Discovery crew to become an instructor at the Starfleet Academy.
: The series is available in Vietnam under the title Star Trek: Hành trình khám phá .
| Tập | Tiêu đề (gốc) | Nội dung hấp dẫn | | :--- | :--- | :--- | | Tập 1 | Kobayashi Maru | Burnham làm bài kiểm tra huyền thoại. | | Tập 4 | All Is Possible | Căng thẳng ngoại giao với Liên bang. | | Tập 9-10 | Rubicon / The Galactic Barrier | Cao trào: Đối đầu với "Sinh vật không gian". | | Tập 13 | Coming Home | Kết thúc đầy nước mắt và hy vọng. |
Furthermore, the character of (David Ajala) undergoes a significant emotional arc involving loss and revenge—a universal theme that Vietsub translators handle with particular emotional care.