Before making any changes, create a new folder on your desktop named "PES 2013 Backup". Copy your existing dt05_X.img and dt00_X.img files and paste them into this backup folder. If the new files fail to load, you can easily restore your originals. Step 4: Insert the New Language Files
Steam users can right-click the game in their library, select Properties → Language , and choose a new language. Steam will automatically download the corresponding .img files to the Data folder.
Here is a of how these language files work, where to find them, and how to manipulate them—without linking to illegal downloads, but explaining the technical landscape.
This usually happens when your dt00_x.img is from a different patch version (e.g., Vanilla vs. Superpatch). Revert to the original file or find a language pack specifically designed for your patch version. PES 2013 Language Files - Pro Evolution Soccer 2013 at
No need to crack further – the game engine supports all languages if files exist.
Pro Evolution Soccer 2013 (PES 2013) utilizes specific language files ( dt00_X.img ) in the img directory to manage text and audio commentary. Users can install custom languages or update existing ones by replacing these files in the installation directory, often with files found on community forums. For a visual guide on patching commentary, see this YouTube video . Patch Raouf Khlif Pes 2013 Pc Myegy - Facebook
When searching for or organizing these files, look for these specific character codes embedded in the filenames: English ( dt05_e.img / dt00_e.img ) q: French ( dt05_q.img / dt00_q.img ) i: Italian ( dt05_i.img / dt00_i.img ) g: German ( dt05_g.img / dt00_g.img ) s: Spanish ( dt05_s.img / dt00_s.img ) p: Portuguese ( dt05_p.img / dt00_p.img ) Step-by-Step Installation Guide Before making any changes, create a new folder
These files contain the match commentary, crowd chants, and announcer audio.
Pro Evolution Soccer 2013 remains a fan favorite in the football gaming community. Its fluid gameplay, realistic player physics, and deep modding support keep it alive years after release. However, many players who download the game or install total conversion mods like PES-Edit often find themselves stuck with a language they do not understand.
This occurs if you installed a commentary file ( dt00 ) but forgot to install the corresponding text file ( dt05 ). Always install both files as a matching pair to ensure full compatibility. Step 4: Insert the New Language Files Steam
Once the files are correctly placed in the directory, you can select them through the game menus:
I can provide specific download search terms or troubleshooting steps based on your version.
